How big is the single-use problem in hotels, and how can hotels maintain a luxury aesthetic with sustainable items? The New Hotelier investigates.