Between Brussels’ autonomous fleets, New York’s passenger-centric design and London’s top-notch signalling, Eva Grey finds out which countries are leading by example and delivering some of the world’s most modern, efficient and reliable metro systems.